• 10% di sconto sul viaggio con i trasporti pubblici (treno/autobus) per Beatenbucht e da Interlaken West e ritorno
• 10% di sconto sul viaggio con la ferrovia di montagna fino a Niederhorn nonché sul viaggio con l’autopostale da Waldegg, Hohwald a Interlaken West

Offerta valida: dal 17 dicembre 2011 al 18 marzo 2012

• La pista per slittini Niederhorn–Vorsass
• Il noleggio di slittini alla stazione a monte Niederhorn
• Il rifugio Niederhorn recentemente rinnovato con le sue specialità regionali dagli influssi moderni Il brunch della domenica e dei giorni festivi
• Le semplici camere del rifugio (matrimoniali o da 2 letti) rispettosamente rinnovate

• Per programmare il viaggio: orario
• Trasferimento: dalla stazione di Thun con l'autobus fino a Beatenbucht, la stazione a valle della funicolare di Beatenbucht–Beatenberg si trova nelle immediate vicinanze della fermata dell’autobus
• Orari di esercizio delle ferrovie di montagna: ogni giorno; dal 17.12.2011 al 31.1.2012 nonché dal 6 al 9.4.2012 dalle 8.24 alle 16.40, dall’1.2 al 18.3.2012 dalle 8.24 alle 17.00
• Info: Thunersee-Beatenberg-Niederhorn-Bahnen: tel. 033 841 08 41; www.niederhorn.ch
• Informazioni generali e bollettino neve: tel. 033 841 14 20

Compreso nel prezzo dell’offerta combinata scontata: viaggio in treno e in autobus (10%), viaggio con la ferrovia di montagna fino a Niederhorn (10%) nonché viaggio con l’autopostale da Waldegg, Hohwald per Interlaken West. Esempi di prezzo 2^a classe, in CHF.

Offerta valida: dal 17 dicembre 2011 al 18 marzo 2012

Ulteriori riduzioni:
Con carta Junior: gratis.
Con AG: CHF 8.80, acquistare alla stazione di partenza l’offerta combinata RailAway scontata prima di intraprendere il viaggio.

Informazioni supplementari.

• Il biglietto ferroviario ha una validità di 3 giorni.
• L’offerta combinata RailAway è disponibile anche senza metà-prezzo e per la 1^a classe.

Gli esempi di prezzi sono calcolati in base ai consueti itinerari di viaggio.
Prezzi IVA incl. Con riserva di modifiche di prezzo e di prodotto. Prezzi aggiornati al: 11 dicembre 2011
Le imprese di trasporto concessionarie rispondono, secondo quanto previsto dalle disposizioni di legge, per danni direttamente collegati al loro esercizio. Non possono assumersi nessun’altra responsabilità.

Informazioni per la vendita:
Circ. art. no 8238 (Niederhorn-&-Waldegg (Beatenberg), Hohwald)

• al Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min. da rete fissa svizzera)
• allo sportello in stazione (orari di apertura)

Attenzione: quest’offerta combinata RailAway scontata è disponibile solo nei punti vendita indicati sopra.

Se desiderate mettervi in contatto con noi, vi preghiamo di compilare il modulo feedback RailAway.