Andare in stazione in bici o in moto e da lì prendere il treno.

• Nelle stazioni svizzere ci sono circa 82 000 parcheggi gratuiti per mezzi a due ruote.
• Presso le stazioni di 23 città sono presenti anche parcheggi sorvegliati a pagamento dove potete depositare la bici a giornate. Se lasciate regolarmente la bici in stazione sono disponibili abbonamenti mensili o annuali.

Per ulteriori informazioni consultate il sito www.velostation.ch.

• Se consegnata entro le ore 19, la bici sarà disponibile per il ritiro dalle ore 9 di due giorni dopo. Attenzione ai singoli orari di apertura degli sportelli bagagli.
• Sia che viaggiate soli o con la famiglia non serve prenotare in anticipo. I gruppi a partire da dieci persone devono invece notificare l’invio delle bici almeno 48 ore prima della partenza. Chiamando il Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min. da rete fissa svizzera).

• Biciclette standard (e-bike, monopattini, biciclette a sdraio di lunghezza inferiore ai 2 m, rimorchi per bici, ecc.) CHF 18.–.
• Biciclette speciali (lunghe oltre 2 m o che non si adattano alle apposite infrastrutture, come ad es. tandem, biciclette a sdraio, tricicli, ecc.) CHF 36.–.
• Per le persone in possesso della «carta di legittimazione per viaggiatori portatori di handicap» trasportiamo tandem, bici a sdraio e tricicli al costo di una bicicletta standard.

Consiglio: consegnate la bici entro le ore 19 di giovedì e ritiratela il sabato mattina per un rilassante weekend in bici.

Sulla cartina sono indicate tutte le linee ferroviarie, di autobus e di battelli dove potete caricare in proprio la bici con un biglietto per bici valido. Su alcune tratte potete anche trasportare la bici smontata in una sacca come bagaglio a mano.

Nelle classiche belle giornate dedicate alle escursioni dovete tenere conto di un maggiore affollamento sui treni in partenza tra le 7 e 9 diretti in Ticino, Vallese, Oberland bernese, Seeland/Giura, Grigioni o lago di Costanza. Ciò significa che complessivamente vengono trasportati più bici, carrozzine, bagagli e attrezzature per il tempo libero e che lo spazio sui treni può essere limitato.

• Dal 21 marzo al 31 ottobre, per caricare in proprio le bici su tutti i treni ad assetto variabile InterCity (ICN) la prenotazione è obbligatoria (al costo di CHF 5.–).
• Sui treni S-Bahn di Zurigo il carico in proprio di biciclette è consentito senza limitazioni il sabato e la domenica, mentre dal lunedì al venerdì è possibile solo dalle 8 alle 16 e dalle 19 alle 6.
• I treni su cui vige il divieto di carico sono contrassegnati nell’orario e sui tabelloni delle partenze dal pittogramma.
• Il carico in proprio di biciclette non è ammesso per gruppi a partire da dieci persone. Si consiglia ai gruppi di noleggiare o di spedire le bici.

• Il cartello blu con la composizione del treno affisso sul marciapiede mostra in quale settore si trova la carrozza per il carico in proprio.
• I pittogrammi della bici applicati sulle porte indicano dove si trova la piattaforma di carico.

• Percorsi brevi (prezzo del biglietto inferiore a CHF 12.–): normale biglietto di 2a classe a metà prezzo.
• Tragitti più lunghi: carta giornaliera bici a prezzo ridotto2 a partire da CHF 12.–/a prezzo intero: 18.–.
• Utenti frequenti: carta giornaliera bici multipack (6 giorni) CHF 72.–, pass bici (tessera plastificata valida 1 anno, non trasferibile) a partire da CHF 220.–.

¹ Prezzi base: adulti con AG, metà-prezzo, titoli di trasporto Swiss Travel System (per gli ospiti dall’estero), ragazzi fino a 16 anni

² Articoli disponibili online nel Ticket Shop FFS e con il cellulare.

AutoPostale Svizzera SA consiglia di prenotare anticipatamente anche ai singoli; per i gruppi a partire da sei persone la prenotazione è obbligatoria. Vi preghiamo di tenere conto degli obblighi e delle possibilità di prenotazione specifici di ogni regione. Troverete i particolari nel promemoria «In giro in bicicletta»

• Sulle corse seguenti il trasporto di biciclette non è più possibile: Palm Express (St. Moritz–Mennaggio–Lugano; corse 203 e 204) nonché la linea Engadina- Merano (Zernez–Müstair–Malles/Mals; corse 107 e 118).
• Trasporto di bici limitato: Coira–San Bernardino–Bellinzona (corsa rapida) -> alternativa: corsa regionale Thusis–San Bernardino–Bellinzona.
• In considerazione dei limiti di carico, le e-bike possono essere trasportate da AutoPostale Svizzera solo in numero molto ridotto. Le e-bike provviste di targa gialla sono considerate come motorini e non possono essere trasportate da AutoPostale Svizzera.
   

• Presso gli sportelli bagagli delle principali stazioni svizzere potete fare spedire la vostra bici in Germania o Austria entro quattro giorni lavorativi. La consegna sarà effettuata solo direttamente a un indirizzo e solo con titolo di viaggio valido alla rispettiva destinazione.

•  In alcuni paesi stranieri potete caricare in proprio la bici purché siate in possesso di un biglietto internazionale per biciclette e della prenotazione obbligatoria. Il biglietto per biciclette e la prenotazione si possono acquistare allo sportello.
• Il biglietto internazionale per le biciclette è in vendita solo per Belgio, Danimarca, Germania, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Austria, Polonia, Slovacchia, Repubblica Ceca e Ungheria. Si prega di osservare le limitazioni specifiche per
• il paese o il treno.
• All’estero è solo in parte possibile trasportare le bici nella sacca come bagaglio a mano.
• Troverete informazioni dettagliate all’indirizzo Internet.

Potete noleggiare i più diversi tipi di bicicletta, dalla bici per bambini al tandem, in altri 80 stazioni e in altri 100 punti di noleggio. Così le vostre escursioni in bici diventano davvero confortevoli. Infatti, partite in treno senza portarvi dietro la vostra bici, scegliete la bici a noleggio adatta e approfittate della restituzione flessibile in un’altra stazione di noleggio. Le bici a noleggio di Rent a Bike sono un’ottima alternativa al carico in proprio di biciclette.

• Potete scegliere tra country-bike, mountain- bike, bici comfort e per bambini, e-bike e tandem.
• Le e-bike sono ora disponibili presso più di 120 punti di noleggio.
• Se preferite prenotare alla stazione un pacchetto forfait per il vostro tour in bici, con le offerte di RailAway FFS ricevete di sconto sulle bici a noleggio.

• Noleggio giornaliero country-bike, mountain-bike o bici per bambini da CHF 28.–.
• Noleggio giornaliero e-bike (da 16 anni) da CHF 45.–.
• Supplemento per la restituzione in una stazione diversa da quella di ritiro CHF 7.–/8.– per e-bike.

¹ Prezzi base: adulti con AG, metà-prezzo, titoli di trasporto Swiss Travel System (per gli ospiti dall’estero), ragazzi fino a 16 anni

Consiglio: prenotate la bici online o direttamente allo sportello, all’acquisto di un’offerta RailAway FFS.